Translator

пятница, 30 мая 2014 г.

Мотель "Пэредайс" (Paradise) в Тожиме, Польша.



Если Вы едете в Европу на автобусе или на машине через Польшу, то неприменно сделайте остановку в Мотеле "Пэредайс" (Paradise) в Польском Тожиме.
Здесь вы сможете хорошо отдохнуть и очень вкусно поесть, причём за вполне приемлемые цены. 
Итак, что же предлагает мотель  своим гостям? Подробности далее...

четверг, 29 мая 2014 г.

Капитолийский холм в Риме.

Капитолийский холм (Monte Capitolino), фото Elias Rovielo

На семи холмах основан Вечный город – Рим. Самый значимый и прославленный из этих холмов – Капитолий (Monte Capitolino). Мы поднимаемся на Капитолий. Несмотря на всю его важность, холм этот – самый низкий из римских возвышенностей. Он и по площади невелик, и толпам туристов бывает здесь тесно. Однако люди идут к его вершине непрерывным потоком. Здесь находится центр Рима, средоточие великой истории. Когда-то, в античные времена, здесь стояли храмы Юпитера и Юноны. Их уже нет. Все существующие постройки созданы гением Микеланджело Буонаротти. Он заново придумал ансамбль площади и построил главную лестницу, ведущую к вершине холма – белую лестницу Кордоната...

Город Фьезоле в Тоскане, Италия.

Город Фьезоле – «подлинный земной рай» в Тоскане, фото Alejandro Tejada

Фьезоле (Fiesole) – красивый городок в Тоскане, примерно в шести километрах от Флоренции. Расположенный на холме, город возвышается над Флоренцией. Поднимаясь по серпантину горной дороги, можно любоваться необыкновенной панорамой раскинувшегося в долине города  и делать оригинальные фотоснимки. Горный свежий воздух – это еще одна причина побывать в этом красивом городе. Сегодня Фьезоле – фешенебельное место. Виллы за высокими заборами срывают частную жизнь  их обитателей...

"Йенский университет" в Германии.

Главное здание Университета, фото Barbara Müller-Walter

Идея создания Университета в Йене пришла курфюрсту Иоганну-Фридриху Великодушному в 1547 годy, памятник ему теперь стоит на главной площади города. А основан он был по распоряжению Фердинанда Первого в 1558 г. (император подтвердил его открытие специальной грамотой). Сегодня в Университете  учатся более 21000 студентов; корпуса располагаются по всей Йене.
Йенский университет (Friedrich-Schiller-Universität Jena; сокращенно – FSU Jena; на латыни – Alma mater jenensis) с 1934 г. носит имя своего великого выпускника – Фридриха Шиллера, который преподавал здесь историю и философию, и его лекции часто заканчивались овациями студентов.
Современный FSU Jena – многопрофильный университет. Здесь доступно бесплатное обучение (установлено законом для ВУЗов Тюрингии)...

Немецкий город "Йена" (Jena) в Тюрингии.

Йена (Jena), фото Christian H.

Город Йена (Jena) находится в Тюрингии, в долине реки Заале. Регион, где расположена Йена, иногда называют «Тюрингской Тосканой» – за мягкий климат, созданный грядой известковых гор, закрывающих долину от ветра. В сравнении с соседними регионами здесь теплее зимой, а летом не бывает холодных ночей...

Франкфурт-на-Одере в Германии.

Франкфурт-на-Одере (Frankfort an de Oder), Ray-Kippig

О городе

Франкфурт-на-Одере (Frankfort an de Oder) это небольшой город в Восточной Германии, который не входит в число прославленных немецких туристических центров. В послевоенные годы этот город пришлось восстанавливать из руин. Старинных домов здесь почти не осталось, основу архитектуры составляют современные здания.
Франкфурт-на-Одере – пограничный город. Чтобы попасть из Германии в соседнюю Польшу, достаточно пройти по 200-метровому мосту. Город относится к федеральной земле Бранденбург. Расстояние до Берлина составляет около 80 км...

Остров «Капри» в Италии. Путеводитель по Капри.

Капри, фото Ruud-Onos

Об острове

Остров Капри (Isola di Capri) в Тирренском море – удивительно живописное место, завораживающее своей красотой. Прекрасный остров высится среди бирюзовых волн. Он покрыт пышной зеленью, его берега причудливо изрезаны бухтами, испещрены гротами. Здесь стоят многочисленные дворцы и монастыри, замки и башни, древние руины грандиозных императорских вилл. Гостей острова чаруют удивительные пейзажи, влекут своей неизведанностью загадочные пещеры.
Капри был знаменитым местом отдыха со времен Древнего Рима. Первым его жителем и владельцем считается император Август. «Рай праздности» – так называл Капри этот римский властитель. Император Тиберий выстроил на острове несколько красивейших вилл...

Дворец «Палаццо Веккьо» во Флоренции.

Старый дворец (Palazzo Vecchio), фото Daniela Smerieri

Палаццо Веккьо (Palazzo Vecchio), романский Старый дворец на Пьяцца Синьория – важнейшее общественное здание Флоренции на протяжении многих веков. Сегодня большую часть этого здания занимает музей, однако по-прежнему в нём работают и муниципальные власти, это ратуша. С террасы верхнего этажа дворца можно полюбоваться видами Флоренции...

"Ландграфский замок" в Марбурге.


В рубрике «Глазами Туриста» мы публикуем рассказы путешествующих по различным странам. Если у Вас тоже есть интересные истории о поездках, и Вы хотите ими поделиться с окружающими, присылайте их нам по адресу: strolchonline@gmail.com . Весь материал публикуется на нашем сайте. Алексей Батуев продолжает свой рассказ о путешествии по Германии. Сегодня Алексей познакомит нас с архитектурой "Замка ландграфов" Гессена  в Марбурге.
 

















Часть VIII. Поездка в Кобленц и Бонн 
Часть IX.  Марбург. Сказка, застывшая в камне

Часть X. Марбург. Замок ландграфов Гессена  в Марбурге и университет

В предыдущей части своего отчета я говорил о Марбурге, как о милом старинном городке, в котором царит удивительная сказочная атмосфера, где на каждом шагу возникают ассоциации с персонажами и сюжетами всеми любимых, с детства знакомых сказок. В этой же части я решил рассказать о наиболее интересных страницах истории города и двух самых крупных его достопримечательностях – ландграфском замке и университете...

"Базилика Сан Миниато аль Монте" во Флоренции.

Базилика Сан Миниато аль Монте – храм, посвященный первому святому мученику Флоренции, фото elisabetta ermini

Базилика Сан Миниато аль Монте (Basilica di San Miniato al Monte) стоит на холме Монте алле Крочи, на берегу Арно. Архитектура храма уникальна – это полностью сохранившийся образец флорентийского романского стиля. В эпоху Возрождения церковь не реконструировали...