Роскошный курорт на острове Пхукет. (A luxury resort in Phuket)

 

Мягкий песок, лазурная вода и кокосовые пальмы, остров Пхукет – это жемчужина Андаманского моря. Banyan Tree Phuket – один из роскошных курортов острова, манящий тайским гостеприимством, тропическим климатом, шикарным дизайном и умопомрачительной кухней. Это уголок спокойствия и тишины, попадая в который хочется навсегда в нем остаться...

Отель Banyan Tree Phuket удостоился награды Condé Nast Traveler 20th Annual Readers’ Choice Awards, заняв второе место в рейтинге 10 лучших курортов Азии. Расположенный на северо-западе острова, отель окружен тропическими садами и красивыми лагунами.

Различные типы вилл представлены на выбор гостям, однако будьте уверены, что проживание в каждой из них станет незабываемым – дизайнерское оформление характерно всем 24 виллам бутик-отеля. Роскошь, уединение и отдых гарантированы!

TRANSLATION

Soft sand, azure water and coconut palms, the island of Phuket - the pearl of the Andaman Sea. Banyan Tree Phuket - one of the luxury resorts of the island, attracting Thai hospitality, tropical, chic design and gorgeous kitchen. This haven of peace and quiet, getting into all that you want it to stay.
Hotel Banyan Tree Phuket has been awarded Condé Nast Traveler 20th Annual Readers' Choice Awards, taking second place in the ranking of the top 10 resorts in Asia. Located on the north-west of the island, the hotel is surrounded by tropical gardens and beautiful lagoons.
Different types of villas are the choice of guests, but be sure to stay in each of them will be unforgettable - design are typical of the 24 villas, boutique hotel. Luxury, privacy and relaxation guaranteed!