Translator

Показаны сообщения с ярлыком Магдебург. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Магдебург. Показать все сообщения

вторник, 12 ноября 2013 г.

Магдебургский водный мост — техническое чудо Германии.


Магдебургский водный мост (Kanalbrücke Magdeburg , а полностью водный путь называется Wasserstraßenkreuz Magdeburg) через Эльбу уникален. Нет в Европе равного ему сооружения. Он построен не для поездов и машин — по мосту движутся только суда и пешеходы. Это, без преувеличения — техническое чудо, инженерный шедевр. Мост соединил важнейшие каналы Германии: Среднегерманский и Эльба-Хафель. Речным баржам не приходится больше делать долгий и опасный двенадцатикилометровый «крюк» вдоль реки Эльбы...

понедельник, 14 октября 2013 г.

Магдебург – столица федеральной земли Саксония-Ангальт.


Магдебург – столица федеральной земли Саксония-Ангальт, древний город, откуда когда-то шла христианизация всей нынешней Восточной Германии и Силезии, нынешней Польши. К сожалению, в Магдебурге сегодня единого исторического облика не складывается – ГДР-овские блочные здания очень портят город. Однако, наряду с этим, в Магдебурге стоят выдающиеся памятники немецкой романики (Собор и монастырь Св. Марии), раннебарочная ратуша, напротив нее – средневековый ресторанчик и другие достопримечательности. Поэтому съездить туда стоит непременно...