Translator

Показаны сообщения с ярлыком Эрфурт. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Эрфурт. Показать все сообщения

среда, 9 апреля 2014 г.

Церковь святого Севера Равеннского в Эрфурте.

Северикирхе (Severikirche), фото Wolf

В центре исторической части Эрфурта, на Соборном холме, справа от Эрфуртского Кафедрального собора стоит Церковь Севера Равеннского (Severikirche). Два храма на возвышенности, к вершине которой ведёт широкая лестница Домштуфен, образуют прекрасный архитектурный ансамбль. Он считается главным символом Эрфурта...

Цитадель Петерсберг — старинный форпост в центре Эрфурта.

Цитадель Петерсберг (Zitadelle Petersberg), фото Universität Erfurt

Цитадель Петерсберг (Zitadelle Petersberg) находится в центре Эрфурта, рядом с Соборной площадью...

вторник, 8 апреля 2014 г.

Эрфуртский кафедральный собор Богоматери.

Эрфуртский кафедральный собор (Erfurter Dom), фото Marlis1
Символ Эрфурта — Эрфуртский кафедральный собор Богоматери (Erfurter Dom), стоит на Соборной горе рядом с другой красивейшей церковью – Северикирхе. С площади к церквям ведёт открытая лестница из 70 ступеней – Домитуфен...

Церковь проповедников в Эрфурте.

Церковь проповедников (Predigerkirche), фото Oliver Kurmis

На одной из небольших улочек Эрфурта расположилась доминиканская церковь Проповедников (Predigerkirche). Построена она была в XIII веке нищенствующим орденом доминиканцев – «братьями-проповедниками».  В средние века рядом с ней находился и доминиканский монастырь. В XIV веке настоятелем его был Майстер Экхарт — немецкий философ, теолог, христианский мистик, проповедующий, что Бог присутствует во всём существующем, оказавший влияние на Мартина Лютера...

"Фишмаркт" — центральная "рыбная" площадь Эрфурта.

Ратуша на Рыбной площади (Fischmarkt), фото stephanbrunker

Эрфуртская Рыбная площадь (Fischmarkt) – главная в городе. Площадь эта – старинная. Ещё в XIII веке к ней сходились важные торговые пути, от неё вели дороги к другим городам Германии.
Площадь Фишмаркт была центром торговой и общественной жизни Эрфурта. К ней выходили фасады городской Ратуши и суда. Ратуша, построенная в 1275 году, в конце XIX столетия была реконструирована. Архитекторы Тиде и Зоммер возвели новую ратушу в неоготическом стиле, чтобы не нарушать ансамбль площади. Росписи в Парадном зале Ратуши – работа Иоганна Питера Янссена; лестничные марши здания украшены картинами кисти Эдварда Кэмпффера с жизнеописаниями графа фон Гляйхена, доктора Фауста, Мартина Лютера и святой Елизаветы Тюрингской. Сейчас в старой Ратуше находится архив города...

"Юрий-Гагарин-Ринг" - улица имени первого космонавта в Эрфурте.

Юрий-Гагарин-Ринг (Juri-Gagarin-Ring), фото Contimedia

В 1963 году Юрий Гагарин посетил Германию (ГДР). Он побывал в Йене, Берлине и Эрфурте. В честь советского покорителя космоса одна из эрфуртских улиц получила имя «Кольцо Юрия Гагарина» (Juri-Gagarin-Ring). В 1986 году на ней был установлен памятник великому космонавту...

Церковь святого Эгидия в Эрфурте.

Церковь св. Эгидия (Ägidienkirche), фото Daniel Mennerich

Церковь св. Эгидия (Эгидиенкирхе — Ägidienkirche) расположена на восточном входе на мост Крёмербрюке в Эрфурте.  Церковь и мост были построены в одно время. Первое упоминание об Эгидиенкирхе встречается в летописях 1110 года. Служила церковь для отпущения грехов и причащения проезжим купцам...

понедельник, 7 апреля 2014 г.

Еврейская сокровищница - собрание уникальных ценностей в старой синагоге.

Еврейская сокровищница (Jüdischer Schatz)

До середины XV века в эрфуртском квартале, расположенном вокруг Михаэльштрассе, жили еврейские торговцы. Погром в Эрфурте случился в XIV столетии, во время чумной эпидемии. Ожидая этого, зажиточные евреи  решили надёжно спрятать свои сокровища. В 1458 году власти города, внимая настроениям основной массы жителей, выставили иудеев из города, конфисковав у них всю собственность. До 1806 года евреев в Эрфурте не было, однако Старая синагога (Alte Synagoge), построенная в XI веке, сохранилась...

Крёмербрюке — «обитаемый» мост Лавочников в Эрфурте.

Крёмербрюке (Krämerbrücke), фото Sascha Lässig

Мост Лавочников или Крёмербрюке (Krämerbrücke) – не простое инженерное сооружение, каких в мире существуют тысячи. Этот удивительный живописный «обитаемый» мост – одна из важнейших достопримечательностей Эрфурта...

Францисканская церковь в Эрфурте.

Барфюссеркирхе (Barfüßerkirche), фото Ute H

Францисканская церковь (Barfüßerkirche) до бомбёжки 1944 г.  была одной из красивых и значимых церквей Германии.
Последователи Франциска Ассизского, первые нищенствующие монахи-францисканцы, появились в Эрфурте в 1224 году. А через 7 лет появилась первая монастырская церковь. Но в 1291 году она сгорела. Хор новой церкви был освящен в 1316 году. Большая трехнефная базилика была закончена к началу XV в., её башня — в 1400 г. Барфюссеркирхе построена в позднеготическом стиле. Она стала одним из крупных зданий Эрфурта. Мартин Лютер проповедывал в ней в 1529 г...

Старая синагога в Эрфурте.

Старая синагога (Alte Synagoge), фото Hellebardius

В средние века в Эрфурте жили еврейские купцы. Некоторые историки считают, что община евреев Эрфурта начала формироваться ещё в 742 году. В 1094 году, неподалёку от Рыбной площади, возле реки и моста Крёмербрюкке была основана Старая синагога (Alte Synagoge). Сегодня это старейший иудейский храм, сохранившийся в Европе...

Августинский монастырь в Эрфурте.

Августинский монастырь (Augustinerkloster), фото Reiseland Thüringen

Августинский монастырь Эрфурта (Augustinerkloster) был основан в 1277 году. Он стал известным религиозным центром с собственным духовным колледжем и большой библиотекой. С ним связывают одно из знаковых событий немецкой истории: здесь принял постриг, а позднее и сан священника, Мартин Лютер – деятель культуры, богослов, реформатор...

суббота, 8 марта 2014 г.

Эгапарк в Эрфурте.

Эгапарк (Egapark), фото Ralf Krause

Вокруг крепости Кириаксбург раскинулся один из самых больших парков Германии — Эгапарк Эрфурт (Egapark  Erfurt ). Заложен он был в 1920 г. В 1961 г. здесь проходила Международная выставка достижений народного хозяйства социалистических стран. Над её проектом работал ландшафтный архитектор Р. Лингер. После объединения Германии в 1991 году выставка получила новое название — Эгапарк. В 90-е годы здесь появились Дом Виктории и Дом бабочек, японский сад и обзорная площадка...

Эрфурт — столица Тюрингии, город в долине Геры.

Церковь Святого Северина (Severikirche) и Кафедральный собор (Mariendom), фото inestler

Город Эрфурт (Erfurt) – столица земли Тюрингия, удивительно красив. Он очаровывает сразу – своим истинно немецким колоритом, извилистыми малоэтажными улочками, фахверковыми зданиями, старым мостом Крёмербрюкке и оживлённым многоголосьем рынка, маленькими магазинами и пекарнями, уютными ресторанами...