Translator

пятница, 30 сентября 2011 г.

Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере. (Marble: life-giving force of the rock in the interior)

Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере 
Все что натурально, то безопасно. А если речь идет о природных камнях, то здесь сразу отмечается множество терапевтических и эстетических качеств. Недаром в наше, казалось бы, технологичное время до сих пор используется ношение камней-талисманов и обрамление интерьеров при помощи горных пород. В последнем случае дизайнеры довольно часто прибегают к использованию мрамора, поскольку этот камень обладает живительным и светоносным блеском...



Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере

Более того, мраморная гамма насчитывает более трех сотен цветов и оттенков, которые протекают в миниатюрных извилинах блестящего камня. Нужно сказать, что эти сотенные жилки, подобно многовековой паутине, сплетаются в один узор, повторение которого невозможно увидеть ни на одном другом изделии. Бывают случаи, когда на срезах горных пород отмечаются следы древних моллюсков. Такие сюрпризы особенно вызывают интерес и приводят в восторг от мраморной эстетики.

Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере

Как уже говорилось, мрамор представлен в самых непредсказуемых тонах и красках. Поэтому камень находит себе место при облагораживании любой конструкции, будь это бассейн, фонтан, скульптура, лестница, полы или стены. Нужно сказать, что мрамор также используется для изготовления подоконников и столешниц. Эти изделия особенно хорошо смотрятся на фоне каменной и деревянной отделок.

Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере

Благодаря бактерицидным свойствам мрамор часто применяется в качестве отделки бань-терм и турецких хаммамов. После того, как мраморная плитка перекочевала из общественных купален в ванную и туалет, интимное времяпровождение стало красивей, престижней и полезней естество мрамора служит прекрасным лекарством от напряжения, которое накапливается в течение всего дня. Обладая микропористой структурой, мрамор имеет свойство «дышать». По этой причине его нередко используют в качестве напольного покрытия с внутренним подогревом. Для того чтобы мрамор не терял свои волшебные визуальные свойства, надо время от времени заказывать услугу — полировка мрамора. После обработки, он будет выглядеть как новый.

Мрамор: живительная сила горной породы в интерьере

Мрамор хорош тем, что он легко обрабатывается и полируется. В последнее время очень модным стало искусственное состаривание мрамора, после чего камень именуется «антикой». Данный способ обработки происходит механическим образом и оставляет на каменной поверхности приятные на ощупь потертости. При такой обработке мрамор не теряет яркости и может использоваться для преображения интерьеров, нуждающихся в живительной силе горной породы.


TRANSLATION
All that's natural, it is safe. And when it comes to natural stone, there is a lot of notes at once therapeutic and aesthetic qualities. No wonder in our seemingly tech while still using stone-wearing mascots and interior framing with the rocks. In the latter case, designers often resort to the use of marble, because the stone has a refreshing and light-bearing shine.
Marble: life-giving force of the rock in the interior
Moreover, the marble range is more than three hundred of colors that occur in the convolutions of tiny glittering stones. I must say that these centesimal veins, like the centuries-old web, woven into a pattern, the repetition of which can not be seen on any other product. There are times when sections of rocks marked the traces of ancient mollusks. Such surprises are particularly of interest and lead to the delight of marble aesthetics.
Marble: life-giving force of the rock in the interior
As already mentioned, the marble is presented in the most unpredictable tones and colors. So rock finds its place in the ennoblement of any structure, whether it's swimming pool, fountain, sculpture, stairs, floors or walls. I must say that marble is also used for the manufacture of window sills and countertops. These products are especially good look at the background of stone and wood finishes.
Marble: life-giving force of the rock in the interior
Thanks to the bactericidal properties of the marble is often used as a finishing bath-term and Turkish hammam. Once the marble tiles migrated from the public baths in the bathroom and toilet, an intimate pastime became more beautiful, more prestigious and useful nature of marble is an excellent remedy for stress, which accumulates during the day. With a microporous structure, marble tends to "breathe." For this reason it is often used as a floor covering with internal heating. In order to not lose their marbles magical visual properties, it is necessary from time to time to order service - polished marble. After processing, it will look like new.
Marble: life-giving force of the rock in the interior
Marble is good because it is easily processed and polished. Recently, it became very fashionable artificial aging of a marble, then the stone is called the "antiques". This method of treatment is a mechanical way, and leaves on the stone surface pleasant to touch wear. This treatment does not lose brightness marble and can be used for the transformation of interior design, life-giving force in need of rock.
 

Комментариев нет:

Отправить комментарий