Translator

вторник, 15 ноября 2011 г.

Лучший способ отдохнуть и подлечиться. (The best way to relax and heal)

Лечебный туризм в Азербайджане 
Столетиями в путешествиях люди старались не только насладиться красотой природы, но и использовать природные богатства в своих целях. Прежде всего для поддержания здоровья. К сожалению, не во все регионах мира можно найти целебные источники...


Лечебный туризм в Азербайджане

Азербайджан один из районов, который природа одарила большим количеством природных богатств. и сюда часто приезжают люди для того, что бы восстановить здоровье.

Недалеко от города Гянджа находится уникальное месторождение нафталанской нефти, единственное в своём роде. Этот вид нефтепродукта не используется в качестве энергоносителя. Несгораемая нафталанская нефть является прекрасным лечебным природным материалом.

Сегодня в Гяндже и Нафталане созданы современные оздоровительные центры, и туда приезжают тысячи людей, чтобы поправить здоровье. Нафталанская нефть оказывает благотворное влияние на лечение больных с заболеваниями опорно-двигательной и сердечно- сосудистой системы.

Лечебный туризм в Азербайджане

Фармацевтическая и косметическая промышленность на основе нафталана выпускают различные мази, кремы и масла для лечения многих заболеваний. Поэтому поездка в Азербайджан может быть полезной и интересной. 


TRANSLATION
For centuries people have tried to travel not only to enjoy the beauty of nature and use natural resources for their own purposes. First of all, to maintain health. Unfortunately, not all regions of the world you can find healing springs.
Medical Tourism in Azerbaijan
Azerbaijan is one of the areas blessed by nature with an abundance of natural resources. and often people come here for that would restore health.
Not far from Ganja is a unique field Naftalan oil, one of a kind. This type of petroleum product is not used as an energy source. Fireproof Naftalan oil is an excellent treatment of natural material.
Today in Ganja and Naftalan created modern health centers, and there come thousands of people to improve their health. Naftalan oil is beneficial for the treatment of patients with diseases of the musculoskeletal and cardiovascular systems.
Medical Tourism in Azerbaijan
Pharmaceutical and cosmetic industries with naftalan Recently, various ointments, creams and oils for the treatment of many diseases. So a trip to Azerbaijan can be useful and interesting.

Комментариев нет:

Отправить комментарий