Translator

среда, 18 января 2012 г.

18 новых фактов о Стиве Джобсе. (18 new facts about Steve Jobs)

18 новых фактов о Стиве Джобсе 
Вышла в свет биография Стива Джобса под авторством Уолтера Исаксона, основанная на более чем 40 интервью с самим Джобсом, а также с его коллегами, родственниками и друзьями.  Вот некоторые новые занимательные факты из биографии Стива...


1. Джобс мог стать поэтом и переехать в Париж, если бы не основал Apple. Об этом Стив говорил бывшему CEO Apple Джону Скалли.


2. Джобс перестал ходить в церковь в 13 лет.
 Когда Джобсу было 13 лет он увидел на обложке Life голодающих детей. Он пообщался со своим учителем, но, видимо, не получил внятных ответов. После этого Стив больше не посещал церковь и не возвращался в христианство.


3. Джобс впервые попробовал марихуану в 15 лет. Позже он употреблял LSD.
 LSD Стив попробовал перед выпуском из школы, свои ощущения он описал как «огромный опыт, одна из самых важных вещей, произошедших в моей жизни».


4. На iPod у Джобса было более 15 альбомов Боба Дилана и 3 альбома Yo-Yo Ma.
 По поводу Yo-Yo Ma Стив однажды сказал, что это был лучший кейс доказательства существования бога.


5. На iPad 2 Джобса была только одна скачанная книга.
Единственная книга в планшете Джобса — это An Autobiography of a Yogi. Эту книгу Джобс перечитывал ежегодно с юношеских лет.


6. Джобс считал, что незаменимых людей нет, кроме дизайнера Джонатана Айва.
 У Айва было огромное влияние в компании Apple, которое поддерживал Стив Джобс и называл Джонатана своим «spiritual partner» — партнером по духу. Большинство людей в жизни Стива были заменяемые, но не Айв — поделилась с биографом Стива его жена.


7. Стив Джобс и его биологический отец встречались, не зная, что они родственники.
 Стив часто ходил в ресторан, которым владел и руководил его биологический отец до того, как узнал, кто он. Стив не доверял своему отцу и довольно сухо о нем отозвался «Я ходил в тот ресторан несколько раз. Помню, встречался с владельцем. Он был сириец. Лысеющий. Мы пожали друг другу руки.»


8. Билл Клинтон спрашивал совета у Стива Джобса во время скандала с Моникой Левински.
 Как написало издание Telegraph Клинтон, находившийся в кризисной ситуации, звонил Джобсу за советом. Стив ответил президенту: «Я не знаю делали ли вы это. Но если делали, то вы должны сказать стране об этом». На другом конце провода продлилась долгая пауза.


9. Джобс ненавидел бывшего президента Google Эрика Шмидта, потому что считал, что тот украл Android.
 Вот, что Стив сказал своему биографу Исаксону на этот счет: «Я потрачу последний вздох своей жизни, я потрачу все $40 млрд налички компании Apple до последнего пенни, чтобы доказать истину. Я уничтожу Андроид, потому что это украденный продукт. Я бы хотел объявить им термоядерную войну».


10. Прошлой осенью Джобс начал встречаться с людьми, которых хотел увидеть перед смертью. Одним из таких людей стал Билл Гейтс
. Впрочем, Джобс был совсем не впечатлен талантами Билла: «Билл обычный человек без воображения. Он ничего не изобрел. Поэтому он себя чувствует гораздо более комфортно, занимаясь филантропией, а не технологиями».
В ответ Билл называл Стива странным: «Он никогда глубоко не разбирался в технологиях, но у него был отличный инстинкт, он чувствовал, что сработает».


11. Ларри Пейдж спросил совета у Джобса. И тот сказал, что Google превращается в Microsoft.
 Джобс сказал, что Google делает слишком большое количество посредственных продуктов: «Сохраните 5 продуктов и избавьтесь от остального. Выясните, чем должен быть Google, когда станет еще сильнее».


12. Джобс напомнил Обаме, что того избрали на одноразовое президентство и напомнил о коррупции в образовательной системе и недружественные к бизнесу законы.
 Однако, отношения Обамы и Джобса продолжились, Стив предложил Бараку помощь в президентской кампании 2012 года. Он предлагал то же самое и в 2008 году, однако Стив не сработался со стратегом Обамы Дэвидом Аксельродом. Стив хотел создать эпическую кампанию Барака, настолько же впечатляющую как кампания Рональда Рейгана с серией рекламных роликов Morning in America.


13. Стив признался, что он «наконец-то раскусил, каким должно быть великое телевидение». И это будет один из следующих больших продуктов Apple.
 Стив хотел сделать с телевизионной индустрией то же самое, что он сделал с индустрией компьютеров, музыкальных плееров, сотовых телефонов. Стив признавался: «Я бы хотел создать интегрированный телевизионный набор, который было бы невероятно просто использовать. Он бы автоматически синхронизировался со всеми вашими компьютерными и мобильными девайсами, а также iCloud. Пользователям бы больше ни когда не пришлось держать под рукой второй пульт для DVD-проигрывателя или разбираться в хитросплетениях кабельных каналов. Это будет самый простой интерфейс, который только можно предположить. Я, наконец, понял каким это должно быть».


14. Джобс забраковал предыдущий проект нового кампуса Apple из-за того, что его сын назвал его фаллическим.


15. Джобс очень переживал, как первые пользователи приняли iPad. 
Когда iPad только вышел, многие насмехались над ним, называли его бесполезным, абсолютно невпечатляющим и с ужасным названием. Джобс получил более 800 мейлов с такими признанями и впал в депрессию.


16. Первоначально Джобс отвергал идею с приложениями.
 Джобс принял много гениальных решений, но одну из самых гениальных функций — приложения для сторонней разработки он первоначально отверг. Джобс считал, что команда не готова и не представляет с каким количеством сложностей необходимо столкнуться при работе с разработчиками приложений. Член совета директоров Арт Левинсон звонил Джобсу более десятка раз, чтобы тот передумал. И он передумал.


17. После первоначального ракового диагноза Стива в 2004 году, он настоял на том, чтобы операцию ему не делали. Джобс решил отложить операцию, занявшись альтернативной терапией, он говорил, что не хочет, чтобы вторгались в его тело. Позже он сожалел об этом решении.


18. Стив обещал не заглядывать через плечо биографу Уолтеру Исаксону, его единственное требование — чтобы обложка выглядела отлично.
Стив не вмешивался в текст, но настоял на утверждении дизайна этой обложки.

Translation: Published a biography of Steve Jobs authored by Walter Isakson, based on more than 40 interviews with Jobs himself, as well as with his colleagues, family and friends.  Published some new fun facts from the biography of Steve.
 

1. Jobs could be a poet and move to Paris, if not founded Apple. Steve talked about this former CEO Apple John Sculley.
 

2. Jobs stopped going to church in 13 years. 
 When Jobs was 13 years old, he saw on the cover of Life starving children. He talked with his teacher, but apparently did not get clear answers. After that Steve is no longer attended church and did not return to Christianity.
 

3. Jobs first tried marijuana at age 15. Later he used LSD. 
 LSD Steve tried before graduation from school, their sense of what he described as "a great experience, one of the most important things that happened in my life."
 

4. Jobs on the iPod have been more than 15 albums of Bob Dylan album and 3 Yo-Yo Ma. 
 As for Yo-Yo Ma, Steve once said that it was the best case the proof of God's existence.
 

5. Jobs at the iPad 2 was only one downloaded book. 
 The only book in the plate Jobs - is An Autobiography of a Yogi. Read this book every year since Jobs youthful years.
 

6. Jobs believed that no one is irreplaceable, but designer Jonathan Ive. 
 In Quince was an enormous influence in the company Apple, which is supported by Steve Jobs and Jonathan called his «spiritual partner» - a partner in spirit. Most people in my life have been replaced by Steve, but Ive - shared with his wife, biographer Steve.
 

7. Steve Jobs and his biological father met, not knowing that they are relatives. 
 Steve often went to the restaurant, owned and managed his biological father until he learned who he was. Steve did not trust his father, and quite dry on him said, "I went to that restaurant a few times. I remember meeting with the owner. He was a Syrian. Balding. We shook hands. "
 

8. Bill Clinton asked for advice from Steve Jobs during the Monica Lewinsky scandal. 
 As written publication Telegraph Clinton, who was in crisis, called Jobs for advice. Steve said the president: "I do not know whether you did it. But if you do, then you have to say about this country. " At the other end lasted a long pause.
 

9. Jobs hated the former president of Google Eric Schmidt, because he thought that he had stolen Android. 
 Here's what Steve said to his biographer, Isakson in this regard: "I'll take the last breath of my life, I spend all $ 40 billion in Cash of Apple to the last penny to prove the truth. I will destroy Android, because it is a stolen product. I would like to announce to them a thermonuclear war. "
 

10. Last fall, Jobs has started to meet with people who wanted to see before he died. One such person was Bill Gates 
. But Jobs was not at all impressed with the talents of Bill: "Bill an ordinary person with no imagination. He invented nothing. Therefore, he feels much more comfortable dealing with philanthropy, rather than technology ». 
 In response, Bill called Steve's strange:" I never deeply versed in technology, but he had great instincts, he felt that work. "
 

11. Larry Page said at the council Jobs. And he said that Google is turning into Microsoft. 
 Jobs said that Google is doing too many mediocre products, "Save 5 products and get rid of the rest. Find out what has to be Google, when will be even stronger. "
 

12. Jobs reminded Obama that that was elected on a one-time presidency and reminded about corruption in the educational system and unfriendly to business laws. 
 However, the relationship of Obama and Jobs continued, Steve offered to help Barack's presidential campaign in 2012. He suggested the same thing in 2008, but Steve did not work with Obama strategist David Axelrod. Steve wanted to create an epic campaign, Barack is just as impressive as the campaign of Ronald Reagan with a series of commercials Morning in America.
 

13. Steve admitted that he "finally got to the core, which should be great television." And it will be one of the following great products Apple. 
 Steve wanted to do with the television industry is the same as what he did to the industry of computers, music players, cell phones. Steve admitted: "I would like to create an integrated television set that would be incredibly easy to use. It would automatically sync with all of your computer and mobile devices, as well as iCloud. Users would be any more when you do not have to keep on hand for a second console or DVD-player to understand the intricacies of cable channels. It will be very simple interface, which only can be assumed. I finally understood how it should be. "
 

14. Jobs rejected the previous draft of the new Apple campus due to the fact that his son called it phallic.
 

15. Jobs are very worried, as the first users was iPad. When iPad just came out, many mocked him, called him useless, totally ineffective and a terrible name. Jobs has received over 800 emails with such confessions and depressed.
 

16. Jobs initially rejected the idea of ​​applications. 
 Jobs took a lot of ingenious solutions, but one of the most brilliant features - applications for third-party software it initially rejected. Jobs thought that the team is not ready and is not with how many difficulties must be faced when working with application developers. Board member Art Levinson called Jobs More than a dozen times, that he changed his mind. And he changed his mind.
 

17. After the initial cancer diagnosis, Steve in 2004, he insisted that he did not do the operation. Jobs decided to postpone the operation, taking up an alternative therapy, he said that he does not want to invade his body. He later regretted this decision.
 

18. Steve has promised not to peek over his shoulder biographer Walter Isakson, his only requirement - to cover looked great. 
 Steve did not interfere with the text, but insisted on approving the design of the cover.

Комментариев нет:

Отправить комментарий