Translator

понедельник, 30 января 2012 г.

Банзай-парашютисты прыгают с самолёта без парашюта. (Banzai-skydivers jumping from an airplane without a parachute)

Банзай-парашютисты прыгают с самолёта без парашюта
Встречайте новое сумасшедшее увлечение из Японии: банзай-парашютизм...

Видимо, обычные прыжки с парашютом дают недостаточно острых ощущений японским парашютистам, поэтому они выпрыгивают с летящего самолёта, предварительно выбросив из него парашют. Идея заключается в том, чтобы в полёте поймать свой парашют, надеть его и распустить прежде, чем погибнуть от удара о землю.
Этот «вид спорта» изначально был придуман для того, чтобы попасть в Книгу рекордов Гиннеса. Запись об этом можно найти в издании Книги за 2007-ой год. После выхода Книги банзай-парашютизм быстро стал популярным в Японии, где всё, выходящее за границы нормального, пользуется неизменным успехом.


Banzai-skydivers jumping from an airplane without a parachute
Meet the new mad passion of Japan: Banzai-parachuting. Apparently, the usual skydiving provide enough thrills Japanese jumpers, so they jump from an airplane, after throwing him out of his parachute. The idea is to catch a flight in his parachute, put it to dissolve and before die from hitting the ground.

This "sport" was originally coined in order to get into the Guinness Book of Records. The record of this can be found in the publication of books for the year 2007. After the book, Banzai parachute quickly became popular in Japan, where everything that goes beyond the boundaries of normal, enjoys the same success.

Комментариев нет:

Отправить комментарий