Translator

четверг, 11 августа 2011 г.

Из молока можно шить одежду. (From milk can make clothes)

Одежда из молока — это детище 28-летней немки Анке Домаске (Anke Domaske), модельера и биолога в одном лице. В качестве сырья она использовала скисшее молоко, из которого по собственной технологии, после множества проб и неудач, сумела извлечь определённые белки...


Превратив жидкость в массу, экспериментатор получила из неё волокна, а затем превратила их в ткань.


Дальше уже Анке выступила в своём дизайнерском амплуа и сотворила женскую летнюю коллекцию. Вещички из неё Домаске ныне выставила на продажу с ценниками, начинающимися с $200. Вскоре новатор обещает порадовать мир и мужской коллекцией из того же необычного материала.


По мнению автора изобретения, у новации — большое будущее. Ведь молоко является доступным и экологически чистым материалом. Для превращения лабораторного опыта в промышленную технологию и её коммерциализации Домаске создала компанию Qmilch.
TRANSLATION

Clothes made of milk - is the brainchild of 28 year-old German girl Anke Domaske (Anke Domaske), fashion designer and a biologist in one person. As raw material it uses sour milk, from which, on its own technology, after many trials and failures, was able to extract certain proteins.

Transformed into a liquid mass, the experimenter was out of her fiber and then converted them into the fabric.

Next Anke has acted in a designer's line and made the women's summer collection. Little things out of it Domaske now exposed for sale with price tags starting at $ 200. Soon innovator promises to please the world and men's collections from the same unusual material.

According to the author of the invention, the innovation - a great future. Because milk is an affordable and environmentally friendly material. For the conversion of laboratory experience in industrial technology and its commercialization Domaske established company Qmilch.

Комментариев нет:

Отправить комментарий