Запертую машину можно открыть на любом расстоянии по мобильному телефону. (A locked car can be opened at any distance on a handy (mobile phone))

Если ваши ключи оказались внутри запертого автомобиля, а дома есть запасные ключи — позвоните на сотовый кого-либо из домашних со своего сотового...

Удерживайте свой сотовый на расстоянии около 30 см от двери автомобиля, в то время как человек, находящийся дома, нажимает на кнопку разблокировки на запасном ключе, предварительно поднеся его к своему мобильному. Ваша машина откроется. Прекрасная возможность сэкономить время, ведь человеку не придётся везти Вам запасные ключи. Расстояние в данном случае не имеет значения. Будь вы на расстоянии хоть сотен километров, если Вы смогли дозвониться до человека с запасными ключами, Вы сможете открыть машину (или багажник).

На самом деле это возможно только в теории!

TRANSLATION

If your keys were locked inside the car and spare keys are at home - call to a cell of any of the home from your mobile.

Hold your cell at a distance of about 30 cm from the door of the car, while a person who is at home, presses the release button on the spare key, previously raised by his to his mobile. Your car will be opened. A wonderful opportunity to save time, because people do not have to carry your spare keys. The distance in this case does not matter. Whether you are at a distance of at least hundreds of kilometers, if you manage to get through to people with spare keys, you can open a car (or trunk).

In fact, this is only possible in theory!