Translator

среда, 7 сентября 2011 г.

Что выбрать? Чемодан, дорожную сумку или рюкзак? (What to choose? Suitcase, travel bag or backpack?)

Что выбрать чемодан, дорожную сумку или рюкзак 
Собрались на отдых?.. Пора паковать вещи! Но что удобнее чемодан, дорожная сумка или рюкзак...

Сумки с наплечными ручками либо с ремнем компактны, вместительны и удобны при перемещении. Обратите внимание, на модель с ручками из ткани, если они отстрочены и пришиты не только с боков, но и проходят через дно кругом, то это явный плюс. Так будет надежнее. Вообще дорожные сумки предназначены для коротких поездок на поезде. Даже самая объемная из них выдержит не более 25 кг. И конечно же вещи будут помятые после нее. Если вам это подходит, то смело можете купить дорожную сумку. В целом, дорожные сумки это хороший вариант.
Что выбрать чемодан, дорожную сумку или рюкзак
Чемодан превосходно подходит для длительных поездок. А скорее для перелетов. Они сделаны из качественных материалов. Например, полиэстер (нейлон) с водоотталкивающей пропиткой, пластик с металлической (титановой) крошкой, кожа. Чемодан с ручной переноской послужит для небольших объемов. Выбирайте с металлическим креплением ручки. Мобильный чемодан очень удобен для перевозки большого количества вещей. Лучшим вариантом будет с колесами на металлических подшипниках.
Что выбрать чемодан, дорожную сумку или рюкзак
И наконец, рюкзак. Он послужит для поездок на природу, для пеших прогулок и кратковременных экскурсионных туров. Лямки рюкзака должны обязательно регулироваться, а спинка – ортопедическая. Практически каждый из рюкзаков рассчитан на вес до 7 кг. Лучший материал для него – полиэстер (нейлон) с водоотталкивающей пропиткой или натуральная кожа.
Что выбрать чемодан, дорожную сумку или рюкзак

TRANSLATION

Gathered on the rest time to pack! But what is more convenient suitcase, travel bag or backpack ...
Bags with shoulder strap or with handles, compact, roomy and comfortable during the move. Note that the model with handles made of fabric, if they delay the sewn and not only laterally, but also pass through the bottom of the circle, then it is a clear plus. So it will be safer. Generally travel bags are designed for short trips by train. Even the bulk of them will stand no more than 25 kg. And of course things will be dented after it. If you do it right, you can safely buy a travel bag. Overall, travel bags is a good option.
How do I choose a suitcase, travel bag or backpack
The suitcase is perfect for long journeys. And more for flights. They are made of quality materials. For example, polyester (nylon) with water-repellent, plastic with a metal (titanium), crushed, skin. Suitcase with a hand moving the will for small amounts. Choose from metal fastening handle. Mobile bag is very convenient to carry a lot of things. The best option would be to the wheels with metal bearings.
How do I choose a suitcase, travel bag or backpack
Finally, a backpack. He will travel to nature, hiking and short excursions. Webbing backpack should always be regulated, and the back - orthopedic. Almost all of the weight of backpacks designed for up to 7 kg. The best material for him - polyester (nylon) or water-repellent leather.

Комментариев нет:

Отправить комментарий