Translator

пятница, 6 сентября 2013 г.

Шварцвальд - «Чёрный лес» в Германии.


Лесной массив, который находится на территории земли Баден-Вюрттемберг (юго-западная часть Германии), называют Шварцвальд (Schwarzwald) — «Чёрный лес». Местность здесь гористая, местами сплошь покрытая тёмными старыми елями. Из-за густых зарослей хвойных деревьев этот лес и получил своё название...

Шварцвальд – популярнейший курортный регион в Германии. Отдыхать сюда едут со всей Европы. Здесь прекрасный воздух, чистейшие озёра и родники, множество минеральных источников. В этой местности берёт начало Дунай. Всего на территории Шварцвальда около 20 рек различной величины, богатых рыбой.

Шварцвальд (Schwarzwald)

Хвойные деревья занимают большую часть лесного массива, однако есть и лиственные леса: буковые, дубовые, берёзовые. Раньше территория лесов была намного больше – к сожалению, долгие годы массив активно вырубался. Разнообразием отличается фауна Шварцвальда – здесь можно увидеть оленей и косуль, лис и ежей, даже диких кабанов.

Шварцвальд (Schwarzwald)

В лесу растёт множество ягод, осенью созревают грибы. Сбор их не особенно популярен среди местных жителей. Немногие употребляют дары леса в пищу, и впрок их никто не заготавливает.

Шварцвальд (Schwarzwald)

Местные деревни и маленькие города живут по своим вековым традициям. Обычаи, былины и семейные предания передаются от поколения к поколению. Каждое поселение имеет собственный стиль; здесь бережно сохранена средневековая архитектура. В каждом маленьком посёлке есть своя церковь. Поражает особенная чистота в любом населённом пункте. Промышленных предприятий здесь нет, зато развито сельское хозяйство – вокруг деревень и городков расположены фермы.

Шварцвальд (Schwarzwald)

Среди местного населения и туристов популярны пешие прогулки (трекинг) по Шварцвальду. Заблудиться здесь нельзя – в лесу кругом проложены дороги, возле которых стоят указатели направлений. Горы Шварцвальда прекрасно подходят для лыжного спорта и альпинизма. Здесь несколько десятков горнолыжных курортов. В регионе открыто множество термальных бальнеологических комплексов с широким спектром лечебных процедур. Отлично развита туристическая инфраструктура. В каждом поселении туристов встречают отели, кафе и уютные рестораны.

Шварцвальд (Schwarzwald)
Шварцвальд (Schwarzwald)

Шварцвальд (Schwarzwald) Германия

Комментариев нет:

Отправить комментарий