Translator

понедельник, 13 января 2014 г.

Руины церкви Святого Николая — мемориал жертвам Второй мировой войны.

Церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai), фото Tiffany Ng

Эта церковь когда-то считалась самой высокой в мире. Сегодня полуразрушенная готическая башня – всё, что осталось от старинного храма. Руины лютеранской церкви святого Николая (Ruine der Hauptkirche Sankt Nikolai) стали памятником 50 тысячам погибшим от авианалётов жителям Гамбурга...

История церкви

Храм строили много лет. В 1195 году было возведено первое, деревянное, здание маленькой портовой капеллы. В XIII веке было решено перестроить его в капитальную каменную церковь. За десять лет (1240-50 гг.) была выстроена трёхнефная зальная церковь 22-метровой высоты в раннеготическом стиле. Стройные колонны и стрельчатые арочные проёмы храма поднимались к небу. Тогда у церкви ещё не было башни.
Колокольню пристроили позже – в 1353 году. Это было шестигранное сооружение, установленное на квадратном основании. В 1518 году его увенчали шпилем.
1835 год, церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai)
1835 год, церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai)
Эта башня дважды горела во время грозы, и каждый раз её восстанавливали, пока не случился большой пожар 1842 года. В огне церковь погибла полностью, пришлось возводить её снова. Новое здание, созданное по проекту Джоржа Скотта, было неоготическим, сложенным из желтого кирпича и песчаника, с тремя апсидами. Освятили церковь в 1863 году, а башню высотой 147 метров построили в 1874-м. Колокольня церкви Святого Николая стала самым высоким в мире строением того времени.
На фасаде нового храма выделялись огромные готические витражи – стрельчатые окна высотой 19 метров каждое. Внутри и снаружи церковь была щедро украшена скульптурами – культовыми изображениями и аллегорическими персонажами, представленными в виде реальных людей: композиторов, философов, живописцев. Пожаров на долю церкви больше не выпало, но пришло другое бедствие – война.

Мемориал св. Николая

Церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai)
Церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai), фото René
В июле 1943-го, в рамках операции «Gomorrha», авиация союзников разбомбила многие здания Гамбурга. Была разрушена и Николайкирхе. Осталась только башня. Она продолжала рушиться, пока власти не озаботились её реставрацией. Полностью восстанавливать здание не стали, превратив его в мемориал (Mahnmal St. Nikolai). Для проведения реставрации был учреждён специальный Фонд спасения церкви Sankt Nikolai.
Мемориал св. Николая  (Mahnmal St. Nikolai)
Мемориал св. Николая (Mahnmal St. Nikolai), фото Jabi
Воссозданные руины храма призваны напоминать людям об ужасах, которые приносит война. Тёмный остов башни и немые колокола соседствуют с современными скульптурами, символизирующими отчаяние, утраты и боль.
Сегодня колокольня разрушенной церкви Hauptkirche Sankt Nikolai считается четвёртой в мире по высоте. На башню поднимается панорамный стеклянный лифт. Со смотровой площадки открывается вид на морской порт, Альстер и мирный Гамбург.
Мемориал св. Николая (Mahnmal St. Nikolai)
Мемориал св. Николая (Mahnmal St. Nikolai), фото Alejandro

Мемориал св. Николая (Mahnmal St. Nikolai)
Мемориал св. Николая (Mahnmal St. Nikolai), фото katrin glaesmann

Церковь святого Николая (Ehemalige Hauptkirche St. Nikolai)

Willy-Brandt-Straße 60 20457 Hamburg, Deutschland
mahnmal-st-nikolai.de‎

Ехать метро U3 до станции Rödingsmarkt

Комментариев нет:

Отправить комментарий