Translator

четверг, 16 января 2014 г.

Шоппинг на Рингштрассе в Кёльне.


Покупки в этой части города — дело гораздо более занимательное, чем в гигантских сетевых универмагах, расположенных всего в 15 минутах ходьбы отсюда. Здесь вы найдете очень интересные магазинчики, торгующие этническими товарами и недорогими украшениями. Магазины доступных цен располагаются на Эренштрассе, а эксклюзивные бутики — на Миттельштрассе. Основные покупатели здесь — хорошо одетая молодежь. В этот район города приходят, чтобы на других посмотреть и себя показать...

Tausend Fliegende Fische. Популярный магазин новой и подержанной одежды. Здесь можно увидеть довольно дорогие изделия известных модельеров. Огромные зеркала и примерочные за бархатными портьерами делают посещение этого магазина еще более соблазнительным.
Адрес: Roonstrasse, 18.
Часы работы: 11.00-20.00 пн—пт, 11.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.

Papelito. Настоящая пещера Аладдина — великолепные канцтовары, бумажные модели, украшения, книги, фотоальбомы и прекрасные открытки.
Адрес: Zülpicherstrasse, 22.
Carhartt. Мешковатая одежда в стиле скейтборд для мужчин и женщин.
Адрес: Ehrenstrasse, 73.
Часы работы: 11.00-20.00 пн—пт, 10.00-16.00 сб.
Diesel. Джинсы и спортивная одежда для мужчин и женщин.
Адрес: Ehrenstrasse, 69.
Часы работы: 11.00-20.00 пн—пт, 10.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
French Connection. Знакомое название. Подражание знаменитому британскому магазину.
Адрес: Ehrenstrasse, 76-78.
Часы рабботы: 11.00-20.00 пн—пт, 10.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
Invito. Громкая музыка, модная обувь, кроссовки и сумки — все это вы найдете в небольшом магазинчике. Особенно многолюдно по субботам.
Адрес: Ehrenstrasse, 54а.
Часы работы: 10.00-20.00 пн—пт, 10.00-16.00 сб.
Loft. Модный магазин одежды для женщин и мужчин, напоминающий склад. Зеркало во всю стену, бар для покупателей, а Ehrenstrasse, 80-82. © 11.00-20.00 пн—пт, 11.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
МАС. Современная косметика в исключительно современном бутике.
Адрес: Ehrenstrasse, 44.
Часы работы: 11.00-20.00 пн—пт, 10.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
Doubleight. Одежда для скейтеров и серферов. Очень дружелюбный и готовый помочь персонал.
Адрес: Ehrenstrasse, 65.
Часы работы: 11.00-20.00 пн—пт, 11.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
Lapis. Независимые ювелиры. Современные украшения из лазурита в золоте и серебре.
Адрес: Friesenstrasse, 73-75.
Часы работы: 10.30-13.30, 14.30-18.30 пн—пт, 10.30-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
Apropos. Один из тех магазинов, в который не захочется заходить, если не можешь себе позволить подобных покупок. С улицы сверните в длинный туннель цвета фуксии. Он приведет вас на крытую тенистую площадь, где находится шикарное кафе. Отсюда можно попасть в сам магазин, где продаются изделия известных модельеров. Большой выбор отличных джинсов, в том числе «Rock and Republic», «True Religion».
Адрес: Mittelstrasse, 3.
Часы работы: 10.00- 19.00 пн—пт, 10.00-18.00 сб. Закрыто по воскресеньям.
Hört Hört the Musikladen. Владелец не стремится привлечь в свой магазин много покупателей. Здесь вы найдете ударные музыкальные инструменты на любой вкус — тамбурины, бонго, барабаны. В магазине бывает довольно шумно.
Адрес: Engelbert Strasse, 46.
Часы работы: 11.00-19.00 пн—пт, 11.00-16.00 сб. Закрыто по воскресеньям.

Комментариев нет:

Отправить комментарий