Translator

понедельник, 5 сентября 2011 г.

Мужчины предпочитают не блондинок, а брюнеток. (Men do not prefer blondes , but brunettes)

Мужчины предпочитают не блондинок, а брюнеток
Красите волосы в светлый цвет, для того, чтобы понравиться мужчинам? Напрасно. Недавний опрос, в котором приняло участие 2000 мужчин из разных стран мира показал, что на самом деле джентльмены предпочитают не блондинок, как принято считать, а брюнеток. Причем не худеньких...
 
За брюнеток проголосовало более 60 процентов мужчин, в то время как за блондинок — только 29,5. Меньше всего повезло рыжеволосым дамам — за них отдано всего 8,8 процентов голосов.

Что касается фигуры — тут результаты опроса опять удивили исследователей. Не стоит истязать себя диетами, мужчинам не нравятся худые женщины! 38,8 процентов мужчин сказали, что им нравятся женщины нормального телосложения (46–48 размер одежды), в то время как за худышек, которые носят 40–42 размер одежды, проголосовало всего лишь 10 процентов мужчин! Вторыми по популярности оказались пышные женщины, которые носят одежду 48–52 размера. Очень полным дамам обольщаться не стоит — женщины, которые носят одежду больше 52 размера, нравятся только 4,2 процентам мужчин.

Что касается цвета глаз, то 40,2 процента мужчин считают самым красивым голубой цвет. Кареглазые женщины нравятся 29,2 процентам мужчин, а зеленоглазые — 17,5 процентам.

Интересно, что эти результаты не касаются французских мужчин. Французы оказались единственными, кто предпочитает худеньких женщин. Однако, ни в одной стране мира блондинки не оказались на первом месте.
 
 
TRANSLATION
 
Dye your hair in a light color, in order to please men? In vain. A recent survey in which 2000 men participated in various countries has shown that in fact, gentlemen prefer blondes do not, as is commonly believed, and brunettes. And not skinny.
For brunettes, voted more than 60 percent of men, while a blonde - just 29.5. The least lucky red-haired ladies - are given for only 8.8 percent of the vote.
As for the figures - then again, the survey results surprised researchers. You should not torture yourself diet, men do not like thin women! 38.8 percent of men said that they like women of normal stature (46-48 dress size), while for thin persons who wear size 40-42 clothes, voted only 10 percent of men! The second most popular were curvy women who wear clothes size 48-52. Very full ladies should not deceive ourselves - women who wear clothes of more than 52 sizes, like only 4.2 percent of men.
As for eye color, then 40.2 percent of men think the most beautiful blue color. Brown-eyed women enjoy 29.2 per cent of men and green-eyed - 17.5 percent.
Interestingly, these results do not apply to French men. The French were the only ones who prefer skinny women. However, no country in the world do not blondes were in first place.

Комментариев нет:

Отправить комментарий