Translator

среда, 16 ноября 2011 г.

Разыграны последние путевки на Евро-2012. (Played the last trip for Euro 2012)



Сборная Португалии ликует, команда Боснии и Герцоговины отправляется готовится к следующему отборочному этапу...


Криштиану Роналду и партнеры отвоевали путевку на Евро-2012. После нулевой ничьи в Зенице, в Лиссабоне португальцы разгромили боснийцев 6:2.
Поедет на Евро и сборная Хорватии. Увезя крупную победу из Стамбула, в Загребе хорваты сохранили солидный задел, оставив свои ворота в неприкосновенности. Правда и сами не смогли распечатать ворота дружины Гууса Хиддинка.
Ничья в этом матче сохранила России место во второй корзине при жеребьевке к финальной части турнира.
Чехия как и в первом матче переиграла Черногорию, на этот раз 1:0,
Ирландия оформила ничью с Эстонией 1-1, но 4-0 в первой встрече вывели в финал Ирландию.


TRANSLATION
Portugal national team cheers, team sent to Bosnia and Herzegovina is preparing for the next qualifying stage.

Cristiano Ronaldo and partners have won a ticket to Euro 2012. After a zero draw in Zenica, in Lisbon, the Portuguese defeated the Bosnian 6:2.
Will go to the Euro and the national team of Croatia. Took away a major victory in Istanbul, in Zagreb Croatia retained a solid groundwork, leaving his goal intact. True themselves unable to print the gate guards Guus Hiddink.

A draw in this match to keep Russia in the second place the basket in the draw for the finals of the tournament.
Czech Republic as well as in the first match beat Montenegro, this time 1-0,

Ireland has issued a draw with Estonia 1-1, 4-0 but in the first meeting brought to the finals of Ireland.

Комментариев нет:

Отправить комментарий