Translator

суббота, 27 августа 2011 г.

1 апреля 1976 года в 9:47 сотни англичан подпрыгнули и испытали «странное чувство». (April 1, 1976 at 9:47 hundreds of Britons jumped and have experienced "strange feeling")

1 апреля 1976 года в 9:47 сотни англичан подпрыгнули и испытали «странное чувство»
1 апреля 1976 года английский астроном Патрик Мур в эфире радио BBC разыграл слушателей, объявив, что в 9:47 случится редкий астрономический эффект:

Плутон пройдёт позади Юпитера, вступит с ним в гравитационное взаимодействие и немного ослабит гравитационное поле Земли. Если слушатели подпрыгнут в этот момент, они должны испытать странное чувство. Начиная с 9:47 BBC получило сотни звонков с рассказами о странном чувстве, а одна женщина даже заявила, что вместе со своими друзьями оторвалась от стульев и летала по комнате.


TRANSLATION
April 1, 1976 British astronomer Patrick Moore on Radio BBC played the audience, saying that will happen at 9:47 rare astronomical effect: Pluto will pass behind Jupiter, would enter with him into the gravitational interaction and slightly weaken the Earth's gravitational field. If students bounce at this point, they should experience a strange feeling. Starting from 9:47 BBC has received hundreds of calls from stories about a strange feeling, and one woman even said that along with his friends broke away from the chair and flew across the room.

Комментариев нет:

Отправить комментарий