Translator

среда, 28 сентября 2011 г.

10 фактов об Америке и американцах. (10 facts about America and Americans)

BIGPIC123 10 фактов об Америке и американцах 
Про жителей Соединенных Штатов существует огромное количество стереотипов и заблуждений. А есть просто – голые факты...

star01 10 фактов об Америке и американцах
1. Средний американец потребляет в год 800 граммов жевательной резинки. 50% всей выплюнутой жвачки оказывается на тротуарах, скамейках в парках и под сиденьями в общественном транспорте.
star02 10 фактов об Америке и американцах
2. Согласно статистике, во время чемпионата США по американскому футболу средний американский трудящийся тратит на работе на обсуждение матчей 10 минут в день. Ущерб от невыполненных обязанностей составляет по стране более 800 миллионов долларов.
star03 10 фактов об Америке и американцах
3. Средний американец, придя на прием к врачу, высказывает свои жалобы за 23 секунды. 68% обращений к врачам в Америке так или иначе связаны с наличием лишнего веса или курением.
star04 10 фактов об Америке и американцах
4. В Штатах самое большое количество ресторанов «Макдоналдс». По случаю пятидесятилетия «Макдоналдс» в Чикаго был открыт самый большой ресторан этой фирмы, его площадь 2230 метров.
star05 10 фактов об Америке и американцах
5. Автомобилей нет только у 0,2 процентов американских семей. У 82% семей имеются по две машины: легковая и мини-вен. Обе машины, как правило, куплены в кредит.
star06 10 фактов об Америке и американцах
6. В каждой третьей американской семье есть домашние животные. Около 40 тысяч американских семей держат в доме ежей, хотя зоологи это не рекомендуют, а во многих штатах держать дома ежа запрещено законом.
star07 10 фактов об Америке и американцах
7. В США действуют более 1100 сатанинских сект. В 1987 году президент США Рейган публично признал «важную роль сатанизма в современной американской жизни», и были приняты законы расширяющие права сатанистов, в том числе о принятии на госслужбу.
star08 10 фактов об Америке и американцах
8. В США нет официального языка. Английский принят в качестве официального только на уровне некоторых штатов.
star09 10 фактов об Америке и американцах
9. Каждый день американцы выбрасывают на помойку 20 тысяч телевизоров, 150 тысяч тонн упаковочных материалов и 43 тысячи тонн еды.
star10 10 фактов об Америке и американцах
10. Только 55% американцев знают, что Солнце — это звезда


TRANSLATION
1. The average American consumes 800 grams per year of chewing gum. 50% of the gum is spit out on the sidewalks, park benches and under the seats in public transport.star02 10 facts about America and Americans
2. According to statistics, during the World Cup football in the United States the average American worker spends at work to discuss games 10 minutes a day. Damage caused by neglect of the country more than $ 800 million.star03 10 facts about America and Americans
3. The average American, having come to the doctor, expressed his complaints in 23 seconds. 68% of visits to doctors in America are somehow related to the presence of obesity or smoking.star04 10 facts about America and Americans
4. In the U.S., the largest number of restaurants, "McDonald's". On the occasion of the fiftieth anniversary of "McDonald's" in Chicago opened the largest restaurant of this company, its 2230 square meters.star05 10 facts about America and Americans
5. Car not only 0.2 percent of American families. In 82% of households have two vehicles: passenger cars and mini-veins. Both cars are usually bought on credit.star06 10 facts about America and Americans
6. In each third of American families have pets. About 40 thousand American families keep at home urchins, although zoologists are not recommended, as in many states to keep a home urchin is prohibited by law.star07 10 facts about America and Americans
7. In the U.S. there are more than 1,100 Satanic sects. In 1987 U.S. President Reagan publicly acknowledged "the important role of Satanism in contemporary American life," and have passed laws expanding the rights of Satanists, including the adoption of the civil service.star08 10 facts about America and Americans
8. In the U.S. there is no official language. English adopted as an official only at the level of some states.star09 10 facts about America and Americans
9. Every day, Americans throw in the trash 20 000 TV, 150 thousand tons of packaging materials and 43 thousand tons of food.star10 10 facts about America and Americans
10. Only 55% of Americans know that the sun - a star

Комментариев нет:

Отправить комментарий