Translator

вторник, 29 ноября 2011 г.

Филипп Киркоров впервые стал отцом. (Philipp Kirkorov became a father for the first time)

 
У 44-летней "звезды" российской поп-сцены несколько часов назад родилась дочь, объявил в эфире программы "Что? Где? Когда?" на Первом канале ведущий Борис Крюк.
Находившийся в студии певец поблагодарил всех присутствующих за поздравления и исполнил песню...

О том, кто мать ребенка, ведущий не сообщил.

В то же время, ссылаясь на близкого друга артиста Николая Баскова, ребенок родился от суррогатной матери - американки, которая сейчас находится в США. По сведениям издания, ребенка назовут Викторией в честь матери Киркорова.


TRANSLATION

In a 44-year old "star" of the Russian pop scene a few hours ago, a daughter, announced in the program, "What, Where? When?" on Channel host Boris Hook.
Was in the studio singer thanked everyone for the congratulations and performed the song.
About who the child's mother, leading not reported.
At the same time, the publication Lifenews claims, citing a close friend of actor Nikolai Baskov that a child born of a surrogate mother - an American, which is currently in the United States. According to the publication, the child will be called Victoria in honor of his mother Kirkorov.

Комментариев нет:

Отправить комментарий