Существует технология, с помощью которой DVD могут хранить до 7,2 терабайт информации. (There is a technology with which the DVD can store up to 7.2 terabytes of information)

Всё дело в технологии. Обычные DVD содержат информацию, записанную на манер виниловой пластинки, на двумерной дорожке...

Когда вы смотрите полуторачасовой фильм, 15 минут вы пропускаете из-за моргания. (When you see the hour and a half film, 15 minutes, you are missing out because of the blinking)

Моргая, человек закрывает глаза на 400 миллисекунд. Таким образом, он не видит 6 секунд из каждой минуты. Это, к примеру, означает, что из полуторачасового фильма для зрителя «теряются» 15 минут. Такие данные приводят японские учёные, решившие узнать — каким образом при просмотре видео люди умудряются не пропустить важную визуальную информацию...