Translator

Показаны сообщения с ярлыком наука. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком наука. Показать все сообщения

суббота, 3 августа 2013 г.

Польские врачи провели успешную операцию по пересадке лица.



В Польше врачи провели успешную операцию по пересадке лица. 33-летний Гжегож получил тяжёлую травму на рабочем месте: в мастерской по резке камня вылетевшие детали неисправной машины практически снесли ему пол-лица и челюсть. Несчастный случай произошёл в апреле, а в конце июля мужчина был выписан из больницы...

среда, 6 марта 2013 г.

Рентгеновское излучение может существенно помочь пациентам

Рентгеновское излучение может существенно помочь пациентам, страдающим так называемой макулодистрофией — заболеванием, при котором поражается сетчатка глаза и резко снижается зрение. 

Обычная лестница может заменить целый тренажёрный зал, уверяют индийские исследователи

 Обычная лестница может заменить целый тренажёрный зал, уверяют индийские исследователи 
Но уточняют, что нужно правильно по ней подниматься. Иначе никакой пользы здоровью не ждите.

Google Glass — очки будущего

 
Известно уже давно, что компания Google разрабатывает то, что по праву можно будет назвать «очки будущего» — Google Glass. Видеоролик, который демонстрирует возможности этого инновационного устройства, недавно появился на официальном сайте Google и не только. Начало продаж этих очков запланировано на 2014 год, а пока любой совершеннолетний житель США может получить их для тестирования, написав лишь небольшое эссе, в котором он объяснит свое желание пользоваться устройством. В видеоролике мы можем видеть, что с помощью Google Glass можно снимать фото и видео, осуществлять поиск в Интернете, отправлять сообщения, прокладывать маршруты движения.

понедельник, 4 марта 2013 г.

Рука-робот поможет парализованным

Прогрессирующие дегенеративные заболевания нервной системы могут быстро привести еще вчера здорового человека в инвалидное кресло. Лоренцо Росси рассказывает: “Медленно, но верно за пять последних лет моя правая рука перестала двигаться. Совсем. А теперь болезнь распространяется на левую. Пока я могу еще ею двигать, но мышцы становятся слабее”.

вторник, 26 февраля 2013 г.

Существует эффект, противоположный эффекту плацебо — ноцебо

Существует эффект, противоположный эффекту плацебо — ноцебо
Плацебо — лечение, которое помогает при любом заболевании, но далеко не всем. Эффект плацебо в медицине является общепризнанным...

понедельник, 28 мая 2012 г.

Существуют генетически модифицированные люди. (Are genetically modified people)

Существуют генетически модифицированные люди
В медицинском журнале «Human Reproduction» не так давно была опубликована сенсационная статья «Митохондрия в человеческом детеныше произведена путем трансплантации цитоплазмы». Средства массовой информации пустили эту статью в интенсивную ротацию… на один день, после чего все благополучно об этом «забыли». Однако факт остается фактом. В настоящее время в мире есть дети, которые «сконструированы» генетическим путем. Это звучит как научная фантастика, но это правда...

суббота, 28 января 2012 г.

Различные ощущения, которые испытывают умирающие, имеют научное объяснение. (Different sensations experienced by dying people, have a scientific explanation)

Различные ощущения, которые испытывают умирающие, имеют научное объяснение
Люди, которые пережили состояние клинической смерти, рассказывают, что в этот момент они чувствовали, как выходят из собственного тела и летят по темному тоннелю, в конце которого виден свет...

вторник, 24 января 2012 г.

По мнению учёных, нормальная длина пениса — от 12,8 до 14,5 см в состоянии эрекции. (According to scientists, the normal length of a penis - from 12.8 to 14.5 cm in erection)

По мнению учёных, нормальная длина пениса — от 12,8 до 14,5 см в состоянии эрекции 
Французские хирурги из Национальной академии хирургии провели масштабное исследование о длине пениса. В частности, они установили, какую же именно длину мужского полового органа следует считать нормальной...

среда, 18 января 2012 г.

Маньяка-психопата можно определить по манере речи. (Maniac psychopath can be determined in the manner of speech)

Маньяка-психопата можно определить по манере речи   
Психопаты известны своей хитростью и умением манипулировать окружающими. Даже откровенный бред, излагаемый человеком с психопатическими наклонностями, может прозвучать как истина в последней инстанции...

10 фактов о математике. (10 facts about mathematics)

10 фактов о математике  

среда, 14 декабря 2011 г.

Ученые, возможно, обнаружили неуловимый бозон Хиггса.

http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/12/13/111213124358_higgs_bozon_simulation_304x171_spl.jpg 
Бозон Хиггса - самая неуловимая элементарная частица, поиском которой физики занимаются уже несколько десятилетий, - возможно, была обнаружена в ходе опытов, проводимых с использованием Большого адронного коллайдера (БАК), заявили ученые, ведущие эти исследования, на брифинге в Женеве...

Поле, масса и рождение Вселенной.

http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2011/09/23/110923083723_cern_304x171_ap.jpg 
Бозон объясняет, почему другие элементарные частицы имеют массу.
Когда Вселенная начала остывать после Большого взрыва, сформировалась гипотетическая сила, известная как поле Хиггса, вместе с ее квантом, частицей, названной бозоном Хиггса...

пятница, 25 ноября 2011 г.

Мурашки («гусиная кожа») по-научному называются пилоэрекция. (Goosebumps ("goose bumps") scientifically known as piloerection)

Мурашки («гусиная кожа») по-научному называются пилоэрекция
Название «гусиная кожа» действительно происходит от сравнения с кожей гусей. Перья у гусей произрастают из уплотнений в эпидермисе, которые имеют сходство с человеческими волосяными фолликулами. После того, как гусиные перья выдергивают, на их местах остаются выступы...

15 фактов о времени. Астрономические часы. (15 facts about the time. Astronomical Clock)

15 фактов о времени

четверг, 29 сентября 2011 г.

Женщины лучше понимают и запоминают мужчин с низким тембром голоса. (Women are better understood and remembered men with low tone of voice)

Женщины лучше понимают и запоминают мужчин с низким тембром голоса 
В Университете Абердина выяснили, что, чем ниже тембр голоса мужчины, тем внимательнее его слушают женщины. Более того, информация, которая озвучена таким голосом, лучше доходит до женского ума, — поделились результатами своих изысканий ученые...

среда, 28 сентября 2011 г.

Методика воздействия 25-го кадра на подсознание человека является вымышленной. (Methods of exposure on the 25th frame on the subconscious is a fictional)

Методика воздействия 25-го кадра на подсознание человека является вымышленной
Миф о внушающем воздействии на подсознание человека «лишнего» 25-го кадра появился в 1957-ом году, когда некто Джеймс Вайкэри заявил в прессе, что провёл ряд экспериментов в кинотеатрах Нью-Джерси...