Translator

пятница, 25 ноября 2011 г.

5 красивейших геологических чудес. (5 beautiful geological wonders)

Пещера тростниковой флейты 


1. Ледяные башни Эребуса

Ледяные башни Эребуса
На самом холодном континенте Антарктида находится Эребус, вулканическая гора покрытая сотнями ледяных башен. Башни расположены на высоте 20 метров и постоянно испускают пар. Когда пар замерзает на холоде, внутренние стены башен растут и расширяются. Эти земные геологические творения похожи на башни на планете Марс, на спутниках Сатурна, Юпитера и Нептуна. Этот постоянно действующий вулкан является еще одним чудом природы, где встречаются лед и пламя. Последний раз Эребус извергался в 1978 году.
Ледяные башни Эребуса

2. Пещера тростниковой флейты

Пещера тростниковой флейты
Пещера тростниковой флейты в автономном районе Гуанси в Китае является известной достопримечательностью, называемой также Дворцом природного искусства. Природные известняковые пещеры наполнены удивительными и причудливыми формированиями похожими на сосульки и каменными формированиями с дополнительным эффектом цветного освещения.
Пещера тростниковой флейты
Этот геологический объект был назван в честь тростника, который встречается за пределами пещеры и который используется для изготовления музыкальных флейт. Длина его составляет около 240 м и это огромная территория, где открывается красивейший пейзаж. Объект является древним, так как на его стенах сохранились надписи со времен правления династии Танг, датируемые 792 г. н. э.
Пещера тростниковой флейты

3. Шоколадные холмы

Шоколадные холмы
Больше чем, на 50 км² провинции Бохоль на Филиппинах, расположилось геологическое творение, называемое Шоколадные холмы. На самом деле, на этих холмах нет шоколада, но все холмы, которых, по некоторым подсчетам, от 1268 до 1776, выглядят шоколадно-коричневыми в сухой сезон. Шоколадные холмы являются третьим Национальным геологическим памятником на Филиппинах, и они изображены на флаге провинции Бохоль. Шоколадные холмы имеют совершенную равномерную форму, и их высота составляет около 30–50 м. По одной версии, они сформировались при саморазрушении действующего вулкана. По легенде же, они образовались из слез гиганта, который потерял свою любовь.
Шоколадные холмы
Шоколадные холмы

4. Каменный лес

Каменный лес
Заповедник Цинжи-Дю-Бемараха на Мадагаскаре является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и местом, где можно увидеть Каменный лес. Каменный лес состоит из высокого и обширного размытого известняка, покрывая площадь в 666 км², будучи похожим на известняковые башни. Местные жители предупреждают, что это место, где вы не сможете пройтись босиком, так как местность здесь довольно крутая. В Каменном лесу обитают уникальные виды животных, такие как белый лемур.
Каменный лес
Каменный лес

5. Глаз Сахары

Глаз Сахары
В пустыне Сахара в Мавритании находится одно из самых удивительных геологических чудес, Глаз Сахары, которая еще называется структура Ришат. Посреди этой голой пустынной земли можно увидеть похожее на бычий глаз формирование, диаметр которого составляет 50 км. Экипажи космических кораблей даже используют Глаз Сахары в качестве ориентира. Изначально предполагали, что Глаз Сахары был вызван падением метеорита на Землю. Но сейчас ученые считают, что это геологическое творение сформировалось поднятием и эрозией земли.
Глаз Сахары


TRANSLATION

1. Icy Tower Erebus
Icy Tower Erebus
On the coldest continent, Antarctica is Erebus volcanic mountain covered with hundreds of ice towers. The towers are located at a height of 20 meters and constantly emitting steam. When the steam in the cold, the inner walls of the towers grow and expand. These earth geological creations like towers on the planet Mars, the satellites of Saturn, Jupiter and Neptune. This is constantly active volcano is another miracle of nature, where there are ice and fire. Erebus last erupted in 1978.
Icy Tower Erebus2. Reed Flute Cave
Reed Flute Cave
Reed Flute Cave in Guangxi autonomous region in China is a famous landmark, also known as the Palace of Natural Art. Natural limestone caves filled with wonderful and bizarre formations like icicles and rock formations with the additional effect of colored light.
Reed Flute Cave
This geological object was named in honor of the cane, which is found outside the cave and used for making musical flutes. Its length is about 240 m and a vast territory, which is an impressive landscape. The object is ancient, since its walls are preserved inscriptions from the reign of the Tang dynasty, dated 792 AD. Oe.
Reed Flute Cave3. Chocolate Hills
Chocolate Hills
More than 50 km ² of the province of Bohol in the Philippines, has settled the geological creation, called the Chocolate Hills. In fact, on these hills is not chocolate, but all the hills, which, according to some estimates, from 1268 to 1776, look chocolate-brown in the dry season. Chocolate Hills is the third National geological monument in the Philippines, and they are depicted on the flag of the province of Bohol. Chocolate Hills are the perfect uniform shape and the height is about 30-50 m. According to one version, they were formed by self-destruction of an active volcano. According to legend, they were formed from the tears of a giant who lost his love.
Chocolate Hills
Chocolate Hills4. The Stone Forest
The Stone Forest
Reserve Tsinzhi du Bemaraha in Madagascar is a UNESCO World Heritage Site and a place where you can see the Stone Forest. The Stone Forest consists of a high and broad diffuse limestone, covering an area of ​​666 km ², being similar to the limestone towers. Locals warn that this is the place where you can not walk barefoot, because the terrain is quite steep. In the Stone forest inhabited by unique species of animals such as white lemur.
The Stone Forest
The Stone Forest5. Eye of the Sahara
Eye of the Sahara
In the Sahara desert in Mauritania is one of the most amazing geological wonders, Eye of the Sahara, which is also called the structure Rishat. In the middle of naked desert land can be seen like a bull's eye formation, with a diameter of 50 km. The crews of space ships even use the Eye of the Sahara as a guide. It was supposed that the Sahara was called Eye of a meteorite on Earth. But now scientists believe that this creature was formed geological uplift and erosion of land.

Комментариев нет:

Отправить комментарий