Translator

пятница, 4 октября 2013 г.

Хоэнфурх — пасторальная деревня в предгорьях Альп.

Хоэнфурх (Hohenfurch), фото Rafael Gómez

Деревня Хоэнфурх (Hohenfurch) — это уютное местечко в альпийских предгорьях, площадью всего 12,5 км². Среди аккуратных домиков выделяются белоснежные фасады и яркие крыши церкви Успения Св. Марии (Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt). Первые документальные свидетельства существования Хоэнфурха восходят к 1280 году...

Поселение Хоэнфурх делилось изначально на «верхнюю» и «нижнюю» деревни, принадлежавшие разным епархиям. Объединили Хоэнфурх в 1785 г.
Приходской храм Хоэнфурха возводили в романский период (1394 г.). Позднее, в барочную эпоху, его перестраивали. В интерьере церкви заметно влияние рококо: главенствуют пастельные краски, золото и затейливая лепнина. Своды расписаны фресками Йозефа Фишера, хоры покрыты резьбой, алтари оформлены мраморными колоннами. Изображение Святой Девы, благословляющей прихожан, находится в центральном алтаре.

Хоэнфурх (Hohenfurch)
Хоэнфурх (Hohenfurch), фото Rafael Gómez
Возле Хоэнфурха, на холме стоит капелла святой Урсулы (1520 г.).
Через Хоэнфурх протекает ручей Schönach, соединяющий старинные «верхние» и «нижние» районы поселения. С холма часовни St. Ursula открывается панорама предгорий Альп. Окрестные леса и пасторальные луга близ Хоэнфурха приглашают к верховым и велосипедным поездкам, пешеходным прогулкам.
Хоэнфурх (Hohenfurch)
Хоэнфурх (Hohenfurch), фото Rafael Gómez
Волшебно-красивые пейзажи,  1,5 тыс. жителей, покой и тишина, никакой спешки и суеты. Хоэнфурх известен ещё как  "Поповский уголок". На Романтической дороге это один из замечательных пунктов.
Хоэнфурх (Hohenfurch)
Хоэнфурх (Hohenfurch), фото Rafael Gómez

Хоэнфурх (Hohenfurch) Deutschland
hohenfurch.de

Комментариев нет:

Отправить комментарий