Translator

понедельник, 8 августа 2011 г.

Рекомендации по уходу за ноутбуком. (Tips on caring for your laptop)

Рекомендации по уходу за ноутбуком
Придерживаясь этих простых рекомендаций по уходу и эксплуатации ноутбука, Вы предотвращаете неожиданный сбой устройства в ответственный для Вас момент...


Эксплуатация
  • Если Вы пришли с мороза в теплую комнату, не стоит сразу включать ноутбук, следует подождать от 20-ти минут до часа.
  • Рабочее место, где стоит ноутбук, должно находиться подальше от источника влаги, пыли и тепла.
  • Не рекомендуется ставить ноутбук на постель или мягкую поверхность! Тем самым Вы закрываете систему охлаждения, что может привезти к перегреву ноутбука. Ноутбук должен стоять на твердой поверхности -  для правильной циркуляции воздуха!
  • Не захлопывайте крышку ноутбука, если в этом нет необходимости. Тем самым Вы в разы продлите ресурс петель.
Чистка
  • Удаление пыли с экрана и корпуса производится влажной или сухой тканьевой салфеткой из микрофибра. Для чистки клавиатуры удобнее и практичнее использовать сжатый воздух или специальную кисточку.
  • Если Вам кажется, что ноутбук перегревается, срочно отнесите его в сервисный центр для профилактики системы охлаждения. Перегрев процессора, видеокарты может привести к выходу из строя ноутбука.
  • Система охлаждения – это самое пыльное и труднодоступное место у ноутбука, поэтому Чистка производится специалистами в сервисных центрах, два-три раза в год!
Батарея
  • Батареи не любят высоких и низких температур. Рабочим является диапазон от 5 до 45 градусов.
  • Срок службы одной батареи NiMH/Li-ION — от 400/500 до 500/600 циклов полного заряда/ разряда, если ее правильно эксплуатировать. Это соответствует, примерно, 1-2 годам службы.
  • Новая батарея (аккумулятор) тоже требует определенного ухода. Аккумулятор служит дольше тогда, когда производится его использование, то есть  заряд и разряд.
  • Выключив из сети блок питания, ноутбук будет работать от батареи. Нужно сделать 3-5 циклов заряда и разряда батареи. Это делается один раз!
  • Если ноутбук постоянно работает от сети, для сохранения батареи – нужно 1-2 раза в неделю разряжать аккумулятор (вытащив кабель питания из розетки или ноутбука), до критического разряда аккумулятора — об этом Вам сообщит индикация, расположена на корпусе устройства. При сильном разряде есть риск, что контроллер батареи просто не запустится из-за низкого напряжения. В итоге восстановить батарею будет очень сложно.
  • Не стоит увлекаться играми от батарей. Дело в том, что батареи не очень хорошо переносят быстрый разряд. А если учитывать, что во время игр ноутбук вместе с батареей усиленно нагревается. Результатом будет ускоренная деградация.
Защита от перепадов напряжения
Для того чтоб защитить компьютер от перепадов напряжения, я рекомендую приобрести сетевой фильтр!


TRANSLATION
 
Adhering to these simple guidelines for the care and maintenance of a laptop, you prevent unexpected failure of the device at a crucial moment for you ...


Operation

    
If you come in from the cold into a warm room, do not just include a laptop, you should wait between 20 minutes to an hour.

    
Workplace where there is a laptop, should be kept away from moisture, dust and heat.

    
Not recommended to put a laptop on a bed or soft surface! Thus, you close the cooling system that can bring the laptop to overheat. The laptop must stand on hard surfaces - for proper air circulation!

    
Not slamming the lid, if it is not necessary. Thus, you extend the life of times of loops.
Cleaning

    
Removing dust from the screen and casing is wet or dry tkanevoy microfibre cloth. To clean the keyboard is more convenient and practical to use compressed air or a special brush.

    
If you think that the laptop overheats, immediately take it to a service center for the prevention of the cooling system. Overheating of the CPU, graphics card can lead to failure of the laptop.

    
Cooling system - this is the dusty and remote places of the laptop, so cleaning is performed by specialists in the service centers, two or three times a year!
Battery

    
Batteries do not like the high and low temperatures. The working range is from 5 to 45 degrees.

    
The service life of a battery NiMH / Li-ION - from 400/500 to 500/600 cycles full charge / discharge, if properly exploited. This corresponds, approximately, 1-2 years of service.

    
A new battery (the battery) also requires some care. The battery lasts longer when done using it, ie, charge and discharge.

    
By turning off the network adapter, the laptop will run on battery power. Need to make 5.3 cycles of charging and discharging the battery. This is done once!

    
If the laptop is constantly running on the network to save battery life - you need 1-2 times a week, battery power (pulling the power cord or the laptop) to the critical battery discharge - this will tell you display, located on the device. If a strong discharge, there is a risk that the controller battery will not run due to low voltage. As a result, to restore the battery will be very difficult.

    
Do not get involved in games on battery power. The fact that the batteries are not very well tolerated in a fast discharge. And when you consider that during games the laptop with the battery is heated strongly. The result is the accelerated degradation.
Protection against power surges
In order to protect your computer against power surges, I recommend getting a surge protector!

Комментариев нет:

Отправить комментарий