Translator

среда, 14 сентября 2011 г.

10 фактов о природных аномалиях. (10 facts about the natural anomalies)

10 фактов о природных аномалиях

 
1. В Китае есть река с водопадом, который не замерзает зимой при минус 30 градусах по Цельсию. Зато в середине лета, поток, по необъяснимым причинам, начинает застывать.
 
2. Совсем крохотный водоем (100×60 м) в Талдыкурганской области Казахстана не пересыхает даже в самый разгар лета, а вода остается в нем ледяной. Там не водится рыба и не растут водоросли. Точных исследований там не проводилось, поскольку водолазы, даже с полным баллоном воздуха, начинает задыхаться уже через три минуты.

3. Долина падающих птиц находится в горах индийского штата Ассам. Каждый август посреди ночи с неба начинают падать птицы. При этом, птицы пребывают в полубессознательном состоянии и даже не пытаются вырваться, когда их берут в руки.

4. Вулеми — это доисторическое растение, сам факт существования которого долгое время являлся государственной тайной Австралии. Это сосны, возраст которых насчитывает около 150 миллионов лет.

5. Исследуя формы и размеры Северного Ледовитого океана и Антарктиды, ученые с удивлением обнаружили, что их контуры практически идентичны. Было сделано предположение, что, в результате падения метеорита, материк Антарктиды как бы «выдавился» с другой стороны планеты. Эта фантастическая гипотеза имеет сегодня немало сторонников.

6. Споры Кано — это ожившие микроорганизмы, которые обнаружил в кусочке янтаря микробиолог Рауль Кано. Удивительно то, что споры попали в смолу 25 миллионов лет назад.

7. Недалеко от Рима есть иридиевая аномалия. Содержание иридия там в 300 раз превышает норму. Слой залегает на глубине, соответствующей геологической границе между мезозоем и кайнозоем — время, когда вымерли динозавры. Такие же аномалии найдены в Дании, Испании и на побережье Каспийского моря. Возможно, это — след падения метеорита.

8. Существует явление под названием «громовая плешь». Это зона высокого напряжения, возникающая после попадания в землю грозового разряда. Пытаясь пройти в этом песте, человек может погибнуть. К счастью, энергетическая воронка в месте попадания молнии существует только в течении нескольких минут.

9. Загадочное явление, свойственное всем высокоточным измерительным приборам — дрейф нуля. При тонких метрологических измерениях ошибки повторяются с неизменным постоянством. Окружающее пространство непрерывно меняет какие-то свои параметры и действует и на стрелки приборов. Что конкретно меняется — до сих пор точно не выяснено.

10. «Дроссолидес» в переводе с греческого означает «капельки влаги». Так называется явление, которое регулярно наблюдается на побережье острова Крит в середине лета, обычно в предутренние часы, когда в воздухе конденсируются капельки тумана. Многочисленные очевидцы описывают, как на их глазах над морем возле замка Франка-Кастелло возникает сцена огромной битвы. Слышны крики и звон оружия. Мираж медленно надвигается со стороны моря и исчезает в стенах замка. Историки говорят, что в этом месте примерно 150 лет назад произошла битва между греками и турками: ее изображение, заблудившееся во времени якобы и наблюдается на берегу у замка Франка-Кастелло.
 
 
TRANSLATION
1. In China, there is a river with a waterfall, which does not freeze in winter at minus 30 degrees Celsius. But in the middle of summer, a stream, inexplicably, begins to congeal.
2. Just a tiny pond (100 × 60 m) in Taldykurganskoy region of Kazakhstan does not dry up even in the heat of summer and the water is ice in it. There's no with fish and algae do not grow. Accurate studies there has not been as divers, even with a full tank of air, gasping starts after three minutes.
3. Valley of the birds falling in the mountains of the Indian state of Assam. Every August in the middle of the night sky with the birds begin to fall. In this case, the birds are in a semiconscious state and did not even try to escape when they are taken in hand.
4. Vulemi - a prehistoric plant, the very existence of which has long been a state secret in Australia. This pine, aged population of about 150 million years.
5. Exploring the shape and size of the Arctic Ocean and Antarctica, the scientists were surprised to find that their contours are almost identical. It has been suggested that, as a result of a meteorite, the continent of Antarctica as a "squeeze" on the other side of the planet. This fantastic hypothesis has many supporters today.
6. Disputes Kano - it revived microbes that have found a piece of amber microbiologist Raul Cano. What is surprising is that the spores were in the resin 25 million years ago.
7. Not far from Rome has iridium anomaly. The content of iridium, it is 300 times higher than normal. Layer lies at a depth corresponding to the geological boundary between the Mesozoic and Cenozoic - a time when dinosaurs became extinct. Similar anomalies are found in Denmark, Spain and the Caspian Sea. Perhaps it is - a trace of a meteorite.
8. There is a phenomenon called "thunder bald." This is a zone of high stress that occurs after contact with the ground lightning. Trying to pass this pesto, the person may die. Fortunately, the energy funnel in place of lightning, there is only a matter of minutes.
9. The mysterious phenomenon characteristic of all high-precision measuring instruments - zero drift. When thin metrology errors are repeated with the same regularity. The surrounding area is continuously changing some parameters and their effect on the arrows and equipment. What exactly is changing - still not exactly clear.
10. "Drossolides" in Greek means "drop of water." So is a phenomenon that regularly occurs on the coast of Crete in the middle of summer, usually in the early morning hours when the air condenses into droplets of fog. Numerous witnesses described how their eyes over the sea near the castle of Frank Castello scene occurs a huge battle. We hear the cries and the sound of weapons. Mirage slowly approaching from the sea and disappear into the walls of the castle. Historians say that in this place about 150 years ago was a battle between Greeks and Turks: its image of them lost in time and allegedly observed on the shore at Castle Frank Castello.

Комментариев нет:

Отправить комментарий