Translator

Показаны сообщения с ярлыком Рейн. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Рейн. Показать все сообщения

четверг, 29 мая 2014 г.

Поездка в Кобленц и Бонн.


В рубрике «Глазами Туриста» мы публикуем рассказы путешествующих по различным странам. Если у Вас тоже есть интересные истории о поездках, и Вы хотите ими поделиться с окружающими, присылайте их нам по адресу: strolchonline@gmail.com . Весь материал публикуется на нашем сайте. Алексей Батуев продолжает свой рассказ о путешествии по Германии. Сегодня Алексей знакомит нас с архитектурой немецких городов Кобленца и Бонна.
 

Часть VIII. Поездка в Кобленц и Бонн

Кобленц, как и многие другие древние города Германии, вырос из римского военного лагеря. На рубеже старой и новой эры после неудачных попыток покорить германские племена, жившие к востоку от Рейна, римское государство перешло к обороне и стало укреплять проходящую по Рейну границу. Так в 9 году нашей эры на месте слияния Рейна и Мозеля с целью защиты стратегических мостов через эти реки был возведен военный лагерь Castellum apud Confluentes, что в переводе с латыни означает «Укрепление в месте слияния рек».
Как я уже говорил в предыдущей части отчета, Рейнско-Мозельская речная стрелка в Кобленце, называемая Немецкий угол, является одним из самых известных и узнаваемых видов Германии...

Крепость "Эренбрайтштайн" в Кобленце.


В рубрике «Глазами Туриста» мы публикуем рассказы путешествующих по различным странам. Если у Вас тоже есть интересные истории о поездках, и Вы хотите ими поделиться с окружающими, присылайте их нам по адресу: strolchonline@gmail.com . Весь материал публикуется на нашем сайте. Алексей Батуев продолжает свой рассказ о путешествии по Германии. Сегодня познакомимся с архитектурой Крепости Эренбрайтштайн в Кобленце.
 
Часть VI. Памятники и фонтаны Кельна

Часть VII. Крепость Эренбрайтштайн

Вторым номером программы знакомства с древними городами Германии, которую для нас организовали наши гостеприимные друзья – Татьяна и Эрих, была поездка в Кобленц...

четверг, 16 января 2014 г.

Что посмотреть в Дюссельдорфе - обзор основных достопримечательностей.

Kunstsammlung NRW

Но поклонникам культурного наследия Германии все же стоит спланировать поездку заранее, чтобы и погулять по городу, и успеть посетить множество его культурных заведений: Рейнскую оперу, городскую филармонию, разного жанра театры и выставочные галереи, Дюссельдорфский дворец искусств и впечатляющие коллекции современного искусства последних двух столетий, расположенные в Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen...

среда, 15 января 2014 г.

Канатная дорога в Кёльне.

Канатная дорога в Кёльне (Kölner Seilbahn)

Это самый живописный способ пересечь Рейн. Если вы не боитесь высоты, то обязательно прокатитесь по канатной дороге. Станция, откуда отправляются вагончики, находится напротив зоопарка. Отсюда вы попадаете прямо в Рейнпарк. С канатной дороги открывается прекрасный вид на весь Кёльн. Вы увидите, как башни собора гордо возвышаются над всем городом. Те, кому высота не по душе, могут пересечь реку по мосту и попасть в Рейнпарк, не взмывая в небо...

вторник, 14 января 2014 г.

Парк скульптуры в Кёльне.

Парк скульптуры (Skulpturenpark Köln)

Этот просторный зеленый парк расположен на берегу Рейна, возле зоопарка. В парке выставлено 30 работ современных скульпторов. Парк открылся в 1997 г. в рамках фестиваля «Искусство Кёльна» и с тех пор вызывает ожесточенные споры. В коллекции представлены работы таких художников, как Крэгг, Фёрг и Суверо. Почему бы не посетить парк и не составить собственное мнение?...

вторник, 3 декабря 2013 г.

Замок Шталек над городом Бахарах.

Туристов, посещающих Германию, привлекает своими романтичными ландшафтами срединный Рейн. Среди молодежи большой популярностью пользуется турбаза, которая разместилась в замке Шталек (Burg Stahleck) и имеет прекрасный вид на долину этой реки...

воскресенье, 1 декабря 2013 г.

Замки долины реки Рейн - Замок Райхенштайн в Трехтингсхаузене.

Замок Райхенштайн (Burg Reichenstein или Falkenburg genannt)

Райхенштайн (Burg Reichenstein или  Falkenburg) – замок с очень богатой коллекцией, привлекающей путешествующих по Рейну туристов. Сразу на входе вы увидите старинную пожарную машину начала ХХ века, затем туристов ждет богатейшая коллекция охотничьих трофеев и коллекция камней со всех континентов, здесь есть и полудрагоценные камни, и кристаллы, и образцы руды. Старая купольная часть замка вмещает экспозицию, посвященную металлургии...

Замки долины реки Рейн - Замки Штеренберг и Либенштайн.

Замки Штеренберг (Burg Sterrenberg) и Либенштайн (Burg Liebenstein), фото David Morgan-Mar

Замки Штеренберг (Burg  Sterrenberg) и Либенштайн (Burg  Liebenstein) возвышаются над городком Камп-Борнхофен на гребне хребта, идущего вдоль реки Рейн. Один из них сияет ослепительной белизной, а второй навевает тоску своими темными, почти черными, стенами. Уже много веков замки Штеренберг и Либенштайн разделяет высокая стена, благодаря которой их называют «Враждующие братья». Легенды, связанные с этими замками, гласят, что высокая каменная ограда возникла после конфликта двух братьев, которые полюбили одну девушку и не сумели ее мирно поделить...

вторник, 19 ноября 2013 г.

Замок Кроне Асманхаузен в Рюдесхайме-на-Рейне.


Живописные уголки природы и близость речных вод Среднего Рейна ещё в древности обусловили массовое строительство замков. Большие и маленькие, изысканные и скромные, рассредоточились они по обоим берегам Рейна и до сих пор продолжают радовать глаз своим монументальным величием...

Боппард - старинная жемчужина рейнского побережья.


Боппард (Boppard) – это играющая солнечными лучами старинная жемчужина из ожерелья рейнского побережья, внутри которой заботливо хранятся бесценные богатства: наиболее сохранившиеся на территории Германии римские стены, средневековые замки и храмы, бесконечные плантации виноградников, более 3 тыс. гектаров леса и нежно-сиреневые цветы Iberis Boppardensis, увидеть которые можно только в этой местности...

Крепость Драхенфельс - одинокая "Драконовая скала" на правом берегу Рейна.


На правом берегу Рейна возвышается крутая, одинокая гора Драхенфельс (Drachenfels — Драконовая скала). На ее вершине когда-то стояла удивительно красивая крепость Драхенфельс (Burg Drachenfels). И хотя сегодня от старинного замка остались только развалины, но восхождение на гору Драхенфельс стоит того, чтобы их увидеть. Отсюда открывается впечатляющий вид на всю Рейнскую долину и виднеющийся вдалеке Бонн. С открытой террасы во всем своем великолепии предстает городок Кёнигсвинтер...

Скала Лорелей на восточном берегу Рейна.


Долина Среднего Рейна – романтичное место с «тропинками мечты», старинными крепостями и древними замками, ценная частичка Всемирного наследия ЮНЕСКО. Для путешественников центром притяжения на этой земле является скала Лорелей (Loreley или Lorelei) неподалеку от городка Санкт-Гоарсхаузена (Sankt-Goarshausen) на восточном берегу Рейна, что на 125 метров поднимается над рекой...

Замок Шёнбург в Обервезеле - "красивая крепость" над Рейном.


Замок Шёнбург (Schönburg) расположен на скалистом гребне в городке Обервезель. Уже около тысячи лет это сооружение возвышается над Рейном и привлекает туристов своим несколько импозантным внешним видом. Название крепости связано с родом Шёнбург, разные ветви которого проживали здесь на протяжении столетий...

Немецкий замок Сайн в Бендорфе.


Замок Сайн (Burg Sayn), расположенный на окраине города Бендорф (Bendorf), ведет отсчет своей истории от 1139 года и за почти девять веков существования пережил немало событий, неоднократно подвергался разрушениям, терял исконных владельцев и обретал их вновь. Сегодня значительная часть его построек лежит в благородных руинах. Глядя на них, трудно поверить, что когда-то он был центральной крепостью земель, простиравшихся по обоим берегам Рейна от реки Мозель (Mosel) до Бонна (Bonn)...

Крепость Пфальцграфенштайн - "корабль" посреди Рейна.


Красивая, величественная, изумляющая своей необычной формой и белизной стен, украшенных эркерами, башенками и бойницами, крепость Пфальцграфенштайн (Burg Pfalzgrafenstein) напоминает корабль, что плывет посреди Рейна. Сам остров Фалькенау (Falkenau), на котором она расположена, его еще называют Пфальц, находится в живописном месте напротив городка Кауб (Kaub), в окружении горных склонов, покрытых виноградниками и густым лесом. В хорошую погоду можно добраться до Пфальцграфенштайна на пароме...

понедельник, 18 ноября 2013 г.

Обервезель - чудесный городок на берегу Рейна в Германии.


Обервезель (Oberwesel) – тихий, милый, чудесный городок в Центральной Европе, на левом берегу Рейна, часть земли Рейнланд-Пфальц. Здесь время как будто еще много веков назад остановилось: даже по утрам никто никуда не спешит, а в сумерки на улочках города так спокойно и тихо, что теряется ощущение реальности...

Майнц - Король винограда в Германии.


Легенда гласит, что жил в здешних краях один феодал и было у него семь дочерей. И решил он их выдать замуж, да желания у них не спросил. Спасаясь от нежеланного брака утопились в Рейне семь девушек, а на том месте появились в реке семь порогов, которые так и называют в народе – «семь девственниц». Впрочем, пока доедете от Майнца до Кобленца, вам не одну легенду расскажут на 100-километровом пути...

воскресенье, 17 ноября 2013 г.

Охотничий замок Фалькенлуст в Брюле.


Охотничий замок Фалькенлуст (Jagdschloss  Falkenlust), возведенный в 1733 г. архитектором Франсуа де Кювийе, считается первым в Германии образцом стиля рококо. Вместе с дворцом Аугустусбург (Augustusburg) и парком он составляет охраняемый ЮНЕСКО архитектурно-ландшафтный комплекс города Брюль (Brühl), расположенного в Северной Вестфалии на Среднем Рейне...

Замок Эренфельзна Рейне.

Развалины крепости Эренфельз (Burg Ehrenfels), фото Stephan

Главными достопримечательностями среднего Рейна, конечно же, являются многочисленные замки, выстроенные по обоим берегам полноводной реки. Большие и малые, целые и полуразрушенные, они возвышаются, демонстрируя остатки своего былого величия. Каждый замок — частичка немецкой истории, овеянная множеством загадок и легенд...

вторник, 12 ноября 2013 г.

Раскопки Преториума ("Praetorium") в Кёльне.

Раскопки Преториума (Praetorium)

Следы пребывания римлян в Кёльне можно увидеть под зданием ратуши, где были обнаружены развалины дворца римского губернатора (Praetorium — römischer Statthalterpalast), относящиеся к I-IV вв. н. э. Это самая значительная римская постройка на Рейне...